diff --git a/.github/ISSUE_TEMPLATE.md b/.github/ISSUE_TEMPLATE.md
index dc5927ae..3fa430e8 100755
--- a/.github/ISSUE_TEMPLATE.md
+++ b/.github/ISSUE_TEMPLATE.md
@@ -1,5 +1,15 @@
-<!-- 请提交与 [Bug Report] 或 [Feature Request] 相关的 issues，对于一般提问，请先查阅已有 issues，仔细阅读 Vue 文档和 iView 文档 -->
-<!-- 对于如何使用的问题，建议您到 SegmentFault 平台直接提问 -->
-<!-- 请提供能够复现问题的在线链接或 repo，否则可能将直接关闭您的问题 -->
-<!-- 使用下面的在线链接可以快速创建示例 -->
-<!-- https://jsfiddle.net/yyrzhm46/ -->
+<!--
+IMPORTANT: Please use the following link to create a new issue:
+
+  https://www.iviewui.com/new-issue
+
+If your issue was not created using the app above, it will be closed immediately.
+-->
+
+<!--
+注意：请使用下面的链接来新建 issue：
+
+  https://www.iviewui.com/new-issue
+
+不是用上面的链接创建的 issue 会被立即关闭。
+-->